Aug. 16, 2011
Clayton Shogo Yamaguchi, 81, of Wahiawa, an employee of Automatic Vending Machine Co. in Wahiawa and manager of Kalapana Store and Drive-In in Hawaii, died in Wahiawa. He was born in Pahoa, Hawaii. He is survived by wife Charlotte; son Glenn; daughter Dawn; hanai daughter Gail Stringer; sisters Daisy Conquest, Rachael McQuerrey and Junko Iwata; and four grandchildren. Visitation: 5:30 p.m. Tuesday at Mililani Mortuary-Waipio, mauka chapel. Services: 6:30 p.m. Burial: 10:30 a.m. Sept. 10 at Mililani Memorial Park. Casual attire.

Aug. 20, 2011
Benjamin Yun Hung Wong, 84, of Honolulu, an Army veteran, died in Kuakini Medical Center. He was born in Honolulu. He is survived by wife Charlotte C., son Christopher, daughter Marilynn and sister Carmen Tom. Private services.

Aug. 11, 2011
Masaichi “Masa” Uyehara, 87, of Honolulu, a retired cook’s supervisor for the state government, and owner of Vee Jay’s Lunchwagon and Vee Jay’s Coffee Shop, died in St. Francis Hospice. He also was an Army veteran. He is survived by wife Lilly Y., daughters May S. Hinazumi and Marilei Driggs, sister Misako Asato, five grandchildren and seven great-grandchildren. Visitation: 2 p.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary. Services: 3 p.m. Casual attire.

Aug. 16, 2011
Miyoko Smith, 87, of Honolulu, a retired seamstress, died in Honolulu. She was born in Kyushu, Japan. She is survived by daughters Kimberly Pacarro and Yoshimi Yoshioka, brothers Hiroyuki Nishino and Yugi Nishio, six grandchildren and two great-grandchildren. Private services. Donations suggested to American Cancer Society.

Aug. 23, 2011
Christina Bouafong Phithamma, 52, of Waianae, died in Honolulu. She was born in Vientiane, Laos. She is survived by husband Bounnhong, sons Christopher and Phoukhong, daughter Dara P. Manivong, mother Mone, brother Ricky Young, sister Veingkham Bounlangay and three grandchildren. Visitation: 9 a.m. Saturday at Mililani Downtown Mortuary. Services: 10:30 a.m. Burial: 1:30 p.m. at Mililani Memorial Park.

Aug. 19, 2011
Rosalind Sumiko Onishi, 60, of Aiea, a physical therapist, died in Honolulu. She was born in Honolulu. She is survived by mother Helen Y. and brother Henry H. Jr. Visitation: 10 a.m. Saturday at Unified … Church, 1419 10th Ave. Services: 10:30 a.m.

July 19, 2011
Kazuo Okimura, 100, of Haleiwa, a member of the Hawaii Carpenters Union, Local No. 745, died in Honolulu. He was born in Waialua. He is survived by daughter Jean Ohara, sister Doris, two grandchildren and two great-grandchildren. Visitation: 9:30 a.m. Saturday at Mililani Mortuary-Waipio, makai chapel. Services: 10 a.m. Burial: 11:30 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.

Aug. 19, 2011
Robert Kazuto “Bobby” Matsuhara, 84, of Honolulu, a retired Hickam Air Force Base heavy-equipment mechanic and an Army veteran and member of the Military Intelligence Service who served in World War II, died in Hawaii Medical Center East. He was born in Wahiawa. He is survived by wife Kiku, sons Reggie M. and Mel J., sisters Ruth S. and Harriet K., and a grandchild. Private services.

Aug. 25, 2011
Linda Shun Tim Leung, 70, of Honolulu, a homemaker, died in Honolulu. She was born in Hong Kong. She is survived by sons Andy and Anson Lam; daughter Ada Lam; brothers Nicky and Anthony Leung; and sisters Diana Lee, Suzanna Tsui and Chammy Wong. Visitation and services: 10 a.m. today at Borthwick Mortuary. Burial: 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Online condolences: www.borthwickoahu.com. Incorrect information published in an obituary Sunday.

Aug. 28, 2011
Merri Lee Phillips Enomoto, 57, of Wailuku, an office manager for Sante Rehab in Austin, Texas, died in Maui Memorial Medical Center. She was born in Kansas City, Mo. She is survived by husband Chuck Sr.; sons Dana and Aaron Tucker; daughter Danielle Korns; stepsons Alan, Chuck Jr. and Kawika; stepdaughters Nani Racadio and Anna Enomoto; father Russell Phillips; mother Maxine Phillips; sister April Rigsby; stepbrother Robbie Phillips; stepsisters Jayne and Michelle Phillips; seven grandchildren; 18 stepgrandchildren; and a stepgreat-grandchild. Visitation: 9 a.m. Saturday at Ballard Family Mortuary. Services: 10 a.m. Floral lei only. Online condolences: www.ballardfamilymortuaries.com.

Aug. 11, 2011
Thomas Abregana, 64, of Tacoma, Wash., a U.S. Postal Service employee and retired Army veteran, died in Tacoma. He was born in Ewa. He is survived by a wife, five children, five brothers, four sisters and three grandchildren. Services: 10:30 a.m. Sept. 19 at National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl. Casual attire. No flowers.

BRIAN GRAY
August 22, 2011

Brian Gray, 77, of Honolulu, a retired consulting engineer, died at home. He was born in Australia. He is survived by his sons Anthony and Timothy; hanai daughter Linda Cuaron; sister Yvonne Bradley of Australia; extended ohana Jane Gray, David Bills, and his many beer-drinking mates at Queenscliff Surf-Lifesaving Club down under. Private services.

FRED TRASK

83, died May 11, 2011 in San Jose of lung cancer (never smoked)

MEMORIAL CELEBRATION OF LIFE on Friday, Sept. 2, 6pm at 5002 Maunalani Circle, Wilhelmina Rise, POT LUCK

ETHEL HEALANI ALAMA HAMILTON

87, OF KANEOHE, PAST PEACFULLY IN HER HOME ON AUGUST 25, 2011. SHE WAS ACTIVE IN THE BAHAI FAITH. SHE PERFORMED BOTH IN THE MAINLAND & HERE IN HAWAII, AS A HULA DANCER, MODEL, ACTRESS & VOCALIST. IN THE 50′S SHE SANG & RECORDED WITH ALFRED APAKA, SR.

IN THE 1960′S, SHE ALONG WITH HER HUSBAND, TRACY HAMILTON & SAMUEL KEALA,PRODUCED THE FIRST “HAWAIIAN LANGUAGE” ALBUM. THE HAPPILY MARRIED COUPLE ALSO PRODUCED, “LEGENDS OF HAWAII SERIES” , WITH KAMOKILA CAMPBELL. DURING THESE BUSY YEARS THEY ALSO STARTED THEIR VERY OWN COLTHING LINE, BEING THE VERY FIRST TO EXPERIMENT WITH USING VELCRO, RATHER THAN BUTTONS!

THROUGH HER YEARS SHE WAS SURROUNDED BY FRIENDS AND FAMILY WHO LOVE HER DEARLY! SHE IS SURRVIVED BY HER BROTHER KAUI ALAMA, 2 SONS; BRIAN (WIFE AVIE), RALPH (WIFE PUA) & DAUGHTER; HEALANI OGNE(HUSBAND MARK); 7 GRANDCHILDREN; KIMO (CAROL), KALANI (NALANI), KANOELANI (PAUL PERRY, JR.), HEALANI (GLENN REGO), KEKANAWAI, NICOLET & NOAH. ALONG WITH 15 GREAT-GRANDCHILDREN; KIMO BOY, SANOELANI, ANUHEA, MOANI, HI’ILANI, KEKOA, GRANT, JORDAN, KAWENA, TATIANA, KEALANI, KAYDEN, HO’OKENA, KULIA & KAULANA. GRANDMAS FAVORITE PRAYER
“O my God! O my God! Unite the hearts of Thy servants, and reveal to them Thy great purpose. May they follow Thy commandments and abide in Thy law. Help them, O God, in their endeavor, and grant them strength to serve Thee. O God! Leave them not to themselves, but guide their steps by the light of Thy knowledge, and cheer their hearts by Thy love. Verily, Thou art their Helper and their Lord.” -Baha’ullah

CELIBRATION OF LIFE ON FRIDAY, SEPTEMBER 02, 2011 AT BORTHWICK MORTUARY; VISITATION FROM 9:30 TO 10:30 AM.; SERVICES BEGIN AT 10:30 AM. BURIAL IS BEING HELD AT HAWAIIAN MEMORIAL PARK AT 2:00 PM.

JAMIESON, RICHARD BRUCE

Passed away peacefully on 14 July 2011 after a long illness, at St Andrew’s Hospital, Glendowie, Auckland, New Zealand, aged 80 years.

Dearly loved husband of Verna, father of Richard, Norman, Anita and Serena, and grandfather of Max, Ava, Hunter, Madison, Molly and Elliot. A life lived to the full, he will be greatly missed by all of his family and by the many friends and employees he helped and inspired during his lifetime.

Special thanks to the staff of St Andrew’s Hospital for their unfailing loving care and support.

An interment ceremony will take place at Purewa Ceremony at a later date and in the meantime all communications should be directed to the Jamieson Family, care of Verna Jamieson, PO Box 47488, Ponsonby, Auckland 1144, New Zealand.

SEE HONG GOO

88, born on August 12, 1923, of Honolulu, Hawaii, died August 15, 2011 at Hawaii Medical Center East. Retired sheet metal worker for Pearl Harbor Shop 17. Past President of the Goo Association. Survived by his wife, Rose; sons, Edward and daughter-in-law, Grace, Edmond and daughter-in-law; Jadie, daughter, Edwina Lee and son-in-law, Wayson; and 10 grandchildren, William, Elizabeth, James, Andrew, Lawrence and Emerson Goo, Wendy, Erica, Creighton and Stanford Lee; brother, See Kong Goo; and sisters, Sau Harn Lee and Sau Jean Au. Visitation 11:30 a.m. to 2:30 p.m. on Saturday, September 3, 2011 at Makai Chapel of Borthwick Mortuary; Chinese Taoist services and English program at 1:45 p.m. Burial at 3:00 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Casual Attire.

Aug. 27, 2011
Lance Marshall Tomlinson, 42, of Austin, Texas, formerly of Honolulu, a restaurant manager, died. He was born in Irving, Texas. He is survived by mother Barbara Bledsoe, stepmother Diane Hall, brothers Wade and Mike, sister Trina Myrick and grandparents James and Bettye Tiffany. Services in Texas. Online condolences: www.cookwaldenforestoaks.com.

Aug. 21, 2011
Edith Miyeko Konno Suzuki, 92, of Honolulu, a retired bank teller, died in Palolo Chinese Home. She was born in Hawaii. She is survived by son Andrew K., daughters Ann S. Ching and Christine L. Yahiku, seven grandchildren and three great-grandchildren. No services.

July 28, 2011
James Lee Strandberg, 67, of Kailua-Kona, a retired police officer, died. He was born in Oakland, Calif. He is survived by companion Angie Kahumoku, son Jim, daughter Heather and brothers Ted and Vic. Services at a later date.

Aug. 7, 2011
Maurine Hearn “Mo” Paishon, 58, of Malta, N.Y., an arts program director at Adirondack Camp on Lake George in New York and former television producer for KITV4 in Honolulu, died. She was born in Glens Falls, N.Y. She is survived by mother Marie S. Hearn, brother Robert Hearn and sister Kathleen Hearn. Services in Albany, N.Y. Email hawaiihearn@hotmail.com. Online condolences: www.scott-barbieri.com.

Aug. 17, 2011
David Kaneji Oishi, 73, of Honolulu, a federal Department of Agriculture retiree for Agriculture Research Services in Manoa, clerk typist and University of Hawaii Athletics Department scorekeeper, died. He also was an Army veteran who served in the Korean War. He was born in Honolulu. He is survived by stepbrothers Arthur and David, and stepsister Barbara. Private services. No monetary offerings.

July 21, 2011
The Rev. Jacob Kauinohea Naweli, 64, of Kailua, head pastor of Hoomana O Ke Akua Ola, Ekalesia O Ka Makua Mau Loa, died in Straub Clinic & Hospital. He was born in Honolulu. He is survived by wife Cynthia K., daughter Anakonia Matsumoto, mother Lily Calpito, brothers Willy and George, and two grandchildren. Visitation: 8:30 a.m. Saturday at Mililani Mortuary-Waipio, mauka chapel. Services: 10:30 a.m. Burial: 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Aloha attire. Flowers welcome.

Aug. 17, 2011
Bruce Yooichi Nakamaru, 70, of Bellevue, Wash., and Hilo, a dental technician, died in Kirkland, Wash. He was born in Kona. He is survived by wife Arleen “Tootsie,” son Gary, daughter Cheri-Ann, brother Dr. Kent and two grandchildren. Visitation: 3 p.m. Sunday at Dodo Mortuary. Celebration of life: 4 p.m. Casual attire. No flowers.

Aug. 15, 2011
Masaaki “Masa” Ifuki, 84, of Pearl City, a Pearl Harbor Naval Shipyard retiree and an Army veteran, died in Honolulu. He was born in Ewa. He is survived by wife Adeline “Addie” and son Lyle. Private services. Incorrect information published in an obituary Monday.

Aug. 2, 2011
Gail M. Hino, 63, of Pearl City, a Young Brothers retiree, died in Honolulu. She was born in Honolulu. She is survived by son Shawn, daughters Stephanie Hino and Sandie Coloma, brother George Imose Jr., sister Sonja Allen and two grandchildren. Visitation: 5:30 p.m. Friday at Mililani Mortuary-Waipio, mauka chapel. Services: 6:30 p.m. Burial: 9:30 a.m. Saturday at Mililani Memorial Park.

Aug. 25, 2011
Ethel Healani Hamilton, 87, of Kaneohe died at home. She was born in Honolulu. She is survived by sons Brian and Ralph, daughter Healani Ogne, brother Kaui Alama, seven grandchildren and 17 great-grandchildren. Visitation: 9:30 a.m. Friday at Borthwick Mortuary. Services: 10:30 a.m. Burial: 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Aloha attire. Online condolences: www.borthwickoahu.com.

Aug. 26, 2011
Darlene N. Fauhiva, 61, of Lahaina, a Lahaina Cannery Mall security guard supervisor, died in Wailuku. She was born in Tacoma, Wash. She is survived by mother Florence Yoshino; sons Christian and Phillip Giso, Manuel Ravida and Raymond Fauhiva; brothers Robert and Hamlin Gilmore; sister Luana Kama; and a grandchild. Services: 9 a.m. Friday at Nakamura Mortuary. Aloha attire. No flowers.

Aug. 25, 2011
Fuli Maluelue Fagafa, 37, of Wahiawa died in Honolulu. She was born in Wahiawa. She is survived by brothers Tofu Aioletuna and Poia M., Faalavelave M., Lusemata M., Alapati M. and Maluelue Jr. Fagafa; sisters Sileisa F. Stymans, Tufanua F. Laititi, Ioka M. Fagafa-Totua and Nimala M. Fagafa. Visitation: 6 p.m. Thursday at United Olive Methodist Church, 108 California Ave., Wahiawa. Services: 6:30 p.m. Burial: 9 a.m. Friday at Mililani Memorial Park. Flowers welcome.

Aug. 10, 2011
Joseph Michael Dacey Jr., 85, of Honolulu, founder and former owner of Hansen Sales and a retired lieutenant commander for the Navy and Navy Reserve, died in Honolulu. He was born in Johnson City, N.Y. He is survived by wife Mary Ann B. McCrea, son Todd M., stepson Stanley B. McCrea, daughters Tucker Anne Dacey and Tyler D. Tavares, stepdaughters Marcia M. Braden and Anne M. Orndahl, and 10 grandchildren. Services: 5:30 p.m. Sunday at Waialae Country Club. Celebration of life to follow. Aloha attire. No flowers.

Aug. 23, 2011
John Leslie “Pappy” Costa, 70, of Pearl City, a self-employed landscaper for Kathleen’s Landscape and Gardening Service and an Air Force veteran who served in the Korean War, died. He was born in Honolulu. He is survived by wife Dorothea; daughters Georgette “Lena” Miller, Georgine “Lynn” Griffin, Dollyann “Keoho” Miyashiro, Klara Manuel and Renee K. Costa; sister Patricia Lepe; 12 grandchildren; and numerous great-grandchildren. Visitation: 5:30 p.m. Thursday at Mystical Rose Oratory at Chaminade University. Services: 6 p.m. Aloha attire. No flowers.