Hong-Lan Thi Nguyen, 64, of Honolulu, an entrepreneur, died. She was born in My Tho, Vietnam. She is survived by husband Chuong Van; son Tuan; daughters Nancy Helfman, Diana Ward, Linda Nguyen and Loan Cabanilla; and sister Cam. Private services.
Our deepest condolences to the family and friends of the deceased